《太极拳体用全书》初版有两种不同的版本。不同在于一本没有的题词，版权页没有黄景华的名字；另一种版本则有的题词，而版权页挤进了黄景华的名字。两版本的不同，孰前孰后，引发了学术界的争论。
黄建成老师珍藏的《太极拳体用全书》，应该是初版第一次印刷的珍本。由二水先生拍摄提供该版本照片资料，极为珍贵，对澄清迷团很为有益。《全书》在“二十三年二月初版”，即公元1934年2月出版。按常理书稿应在1933年年底之前杀青。从书中黄元秀、朱庆澜的题词日期“癸酉秋月”“二十二年十一月”看，书稿已在1933年秋天整理完毕。那么，引发两版本前与后争议的关键点，就在1933年秋至1934年初这一时间段中。
学术界在讨论这个问题时，都忽略了一个重要的“当事人”――。蒋那时在忙些什么？也就是说，蒋在什么时候才有可能为此书题词。蒋题词的时间是影响两个版本的关键。如果我们能查阅蒋的日记，在他日记中也许可以查到正确的题词日期。但我们也可从现有的历史资料中，得知当年的背景，从而作出大致的推断。邵奇青先生在他的《版本辨析》中也提出了这个问题。
1931年底前后，内讧，蒋下野闲居溪口。1932年1月28日，凇沪战争爆发，3月6日的会议，推举蒋担任军事委员委员长，蒋以“委员长”名义重掌军权。1932年5月，蒋再度主持剿共。先对长江以北，湖北、河南、安徽地区的张国焘、红军进行围剿，逼迫红军向陕西南部、四川北部转移。蒋得手后在1932年底准备第4次围剿，于1933年初展开围剿，几经交战，蒋的第4次围剿以失败告终。1933年，日寇侵占热河。蒋需北上考虑、对付侵略引发的问题。一面又坐阵南昌行营指挥，筑碉堡、修公路、设机场，准备对第5次围剿。1933年9月，蒋在庐山办军官训练团，并部署军事调兵遣将，于9月25日发动第5次围剿。与此同时，福建十九路军开始向蒋发难。11月，蔡廷锴与一些人士宣布成立“人民”，并发表宣言宣称：对外主义，对内和南京。此时内外交困，焦头烂额。对外需防御侵略，对内要应付民众呼声。军事上要围剿，又要对付内部的福建事变。蒋在这1933年中确实是忙得不可开交。尤其是下半年，对于蒋来说确实是“多事之秋”。所以，即使有人请他为《太极拳体用全书》题词，蒋也无暇顾及。在蒋忙得不可开交时，《太极拳体用全书》基本完稿，只等蒋的题词。如果至1934年2月，仍未收到蒋的题词，这时开印的《全书》，没有蒋的题词也是情理之中的事。
1933年9月25日，蒋对苏区红军发动第5次围剿，这次围剿蒋军“稳扎稳打，步步为营”，战争呈胶着状。至1934年2月，蒋开始有转机，军事上，十九路军损失约三分之二，福建事变即将平定。但与的战斗仍然十分激烈，3月14日，是本次围剿的第1次决战，蒋军攻占白沙，蒋军日趋优势。1934年4月28日蒋军攻占苏区门户广昌，5月攻占建宁，9月占领石城，江西苏区陷人困境，红军被迫长征。1934年春夏之间，随着战事顺利进展，蒋从繁忙的军事事务中逐渐喘过气来，才有心思考虑其它问题。蒋提出要以“三分军事，七分”来打击，从、道德、文化等方面与打宣传战，企图用“文”的一手肃清影响。1934年2月19日，在南昌成立了新生活运动促进会，自任会长，并在南昌行营扩大纪念周上讲演《新生活运动之要义》。随后到处演讲。7月1日，又成立新生活运动促进总会，自任总会长。期间，新运总会由南昌迁到南京，聘请何应钦、陈果夫、张群等33人为，又增设妇女指导委员会，以为指导长。在全国各省、直辖市、各县设立分会或支会。估计在这种背景下，蒋才有可能为太极拳题词。由此可以推测：蒋题词的时间应在《全书》初版第一次印刷（2月）之后，尤以入夏之后（7月蒋撒离南昌行宫返回南京）的可能性大一些。
当然也有这样的可能，初版第一次印刷的并不是正式出版物，也不是几本“样书”，而是“内部教学资料”。它用以解决上海、杭州、广州教学中所需的教材，以及小部分用于馈赠。这一假定的理由是：如果初印只是三、五本样书，那么，傅钟文先生说的“把《太极拳体用全书》的一半书从上海托运到广州，因为轮船失事，掉到海里”。这“一半书从上海托运到广州”就不会是区区几本，而是有一定批量的，十本，几十本，或再多些？再说分赠叶大密等杨澄甫的弟子们的赠书，也不是三、五本可以满足的。这小批量书，只要是不作发行的“内部刊物”或“样书”，即使不标明承印发行商――上海大东书局，也不会违反出版法。而形成“内部刊物”的原因，是否也可以这样去设想：1933年秋书稿杀青，印刷工序也已准备就序，只等蒋的题词。蒋因忙于军务，未能及时题词交付。杨家不知道题词何时可得，又无法催促。而杨家因教学急需，弟子们也翘首以待，于是定在1934年2月（春节后），先开印小批量的“内部刊物”或称“样书”。这也许就是《太极拳体用全书》初版第一次印刷的原因。这本并非正式出版的书，版权页上盖有杨澄甫的私章。也是否可以理解为：此书并不是对外正式发行的书刊，而是杨门弟子内部使用的教材，亦是杨门弟子互相认同同门的一种凭证。它与以后正式出版的书有所区别，起到类似证书的作用。
初版本第一次印刷数量不多，且海上运输途中又有损失，以至不敷需求。杨家人本打算增印《全书》，在（通过耿毅等元老）得到了蒋的题词后，立即将蒋的题词加入《太极拳体用全书》，并重新（第二次）印刷，正式发行以应市用。由于书中除了增加蒋的题词外，其它主要内容不变（勘误表增加了若干勘误），所以仍作为“初版”正式出版（标明了承印发行商――上海大众书局）。这才形成了同为初版的《全书》，有着两种版本，以至引发后人争论。
当然，以上只是推论，推论能否成立？万望各位老师赐教。
又：《永年太极拳志》提到《太极拳使用法》未正式出版发行，有作为杨门弟子们互相认同的凭证一说（《太极拳使用法》第134页：“有此太极拳书即为证书，书皮里可写本人姓名，知是杨传同志。有此书者，杨老师无不尽力指导一切，欢悦教授”）。如果这种说法成立，那么，《太极拳体用全书》第一次印刷的版本是否也类似“凭证”而先开印？请友兄们一起推敲。
|
